Elya Chavez I Decide Евровидение 2011 - песня-кандидат от России

Living, laughing,
We want all or nothing.
We want all or nothing –
Only you and I.

Boring, grumbling,
You want all or nothing.
Want a brand new hero –
To divide by zero?

I am Kukla.
Just a doll in English.
Standing here
In front of thousand eyes.

If I‘ve slipped
The only explanation
I will give is
I don’t like the ice.

I grow up so fast
Without watching
Stupid clock with hands
Like healing scars.

It’s my life – who cares?
My only fortune
Is to sell it
To become a star.
I decide.
I decide.
I decide.
Not to trust, to love and to confide
In you.

I decide.
I decide.
Not to trust, to love and to confide

In you ‘cause
You are broken mirrors
Of my pain, my tears
And something more.

Who am I?
A bug you want to fix up?
You want me to fix up?
Baby, take a pit stop!

Who are you?
The judges or the victims?
Fortune tellers
Or brave hearted knights?

The farce is over.
You announced the sentence –
It’s illegal.
So accept the fight!
Shoot directly
My little doll heart.
So easy to kill –
Why make it so hard?

I decide.
I decide.
I decide.
Not to trust your lying lullaby.

I decide…
I decide…
Better die than live whole life in lie.

Dolls are not frightened.
So naughty and gorgeous.
Pawns in your game –
It’s so sad and so obvious.

We are two lines
In a diary for me and her.
I’m just a girl
Fell in love with another girl.

Living, laughing,
We want all or nothing.
We want all or nothing –
Only you and I.

Boring, grumbling,
You want all or nothing.
Want a brand new hero –
To divide by zero?

I am Kukla.
Just a doll in English.
Standing here
In front of thousand eyes.

If I‘ve slipped
The only explanation
I will give is
I don’t like the ice.

Look directly in
My little doll heart.
So easy to love –
Why make it so hard?

We decide.
We decide.
We decide.
To forgive you - only you and I.

We decide.
We decide.
To forgive you - only you and I.