Mandinga Zaleilah Евровидинье 2012 - Румыния

"Салейла"

Mandinga everyday, Mandinga zaleilah-lei!

Siento el ritmo del cuerpo tocandome
El perfume del viento besandome
Cuando estoy a tu lado me siento bien
Si me tocas, me abrazas, quiero bailar
Soy feliz puedo gritar

Zaleilah-leila-lei, everyday, everybody
When you love you say, everyday, everybody
Zaleilah-leila-lei, everyday, everybody
Zaleilah-leila-lei, zaleilah-leila-lei
(x2)

Tu dejate amarte, dejame amarte toda la vida
Tu nunca lo dudes que soy para ti nada mas
Mi chico bonito, un poco negrito ven papito, ven aca
Siempre contigo siento que vivo en un amor real
(x2)

Zaleilah-leila-lei, everyday, everybody
When you love you say, everyday, everybody
Zaleilah-leila-lei, everyday, everybody
Zaleilah-leila-lei, zaleilah-leila-lei

When you make me feel so special, I am dreaming, I am dreaming
Eveybody say!

Vamos vamos vamos vamos alla! (Ay!)
Vamos vamos vamos vamos alla! (Asi!)
Vamos vamos vamos muevete!
Vamos vamos vamos vamos alla!

Zaleilah-leila-lei, everyday, everybody
When you love you say, everyday, everybody
Zaleilah-leila-lei, everyday, everybody
Zaleilah-leila-lei, zaleilah-leila-lei


Мандинга, каждый день
Мандинга, залейла-лей

Я чувствую ритм твоего тела, касающегося меня
Духи ветра целуют меня
Так хорошо чувствуется, когда я с тобой
То, что ты касаешься и целуешь меня, заводит меня в танец
Я так рада, я могу громко кричать

Залейла-лейла-лей, каждый день, все
Когда ты любишь, ты говоришь, каждый день, всем,
Залейла-лейла-лей, каждый день, все
Залейла-лейла-лей, залейла-лейла-лей

Дай мне любить тебя, дай мне любить тебя вечно
Иди сюда, мой сладкий шоколадный мальчик
Только если ты можешь заставит меня чувствовать настоящую любовь

Залейла-лейла-лей, каждый день, все
Когда ты любишь, ты говоришь, каждый день, всем,
Залейла-лейла-лей, каждый день, все
Залейла-лейла-лей, залейла-лейла-лей

Когда ты заставляешь чувствовать меня особенной, я мечтаю, я мечтаю...

Все скажите "Пойдем!"
Да!
Это правильно, двигайте телом!
Вверх, вверх! Пойдем!

Это правильно, это правильно!
Пойдем, пойдем!

Залейла-лейла-лей, каждый день, все
Когда ты любишь, ты говоришь, каждый день, всем,
Залейла-лейла-лей, каждый день, все
Залейла-лейла-лей, залейла-лейла-лей