Saeed Asayesh Nazi Nazi

Refrain 1
نازي نازي امشب دلم مست توئه
Nazi* Nazi emshab delam Maste toe
Nazi, Nazi, my heart is drunk (fascinated) of you tonight
نازي دل تنهام هنوز دست توئه
Nazi dele tanham hanooz daste toe
Nazi, my lonely heart is still in your hand
(2x)

Refrain 2
نازي تو که يار نداشتي
Nazi, to ke yar nadashti
Nazi you didn't have any companion
قصد فرار نداشتي
Ghasde farar nadashti
You didn't intend to escape
چرا رفتي و بي خبر باز
Chera rafti o bi khabar baz
Why did you go (leave me) and unwary (sudden) again
داغو رو دلم گذاشتي
Dagho roo delam gozashti
Leave me in deep grief (sorrow)
امشبه دلم دوباره
Emshabe delam dobare
Tonight my heart again
هواي لباتو داره
Havaye labato dare
desires your lips
به باد ميگم که بازم
Be bad migam ke bazam
I say (ask) the wind that again
بوي تنتو بياره
Booye taneto biare
brings your body smell (scent) (2x)

Refrain 3
رفتي يادتم گل من
Rafti yadetam gole man
You went but I remember you, my flower (sweetheart)
نازي نازي ناز گل من
Nazi, Nazi, naz gole man
Nazi, Nazi, my beautiful (nice) flower
عشق تو حالا تو دل من
Eshghe to hala too dele man
Now your love is in my heart
نازي نازي ناز گل من
Nazi, Nazi, naz gole man
Nazi, Nazi, my beautiful (nice) flower
(2x)

Refrain 1

Refrain 2

Refrain 3

Refrain 1

*Nazi: female name, means coquettish.