RSS Twitter Delicious
Стили
Разные песни
Песни по алфавиту
Что прочитать

Монсерат Кабалье Hijo de la luna Сын луны.Читайте перевод,трогает!

Песня сын луны песня. Видео Фредди Меркьюри Монтсеррат Кабалье. Барселона..Freddie Mercury Montserrat Caballe.

Рейтинг: 0

Исполнитель: Монсерат Кабалье

Название песни: Hijo de la luna (Сын луны).Читайте перевод,трогает!

Дата добавления: 2015-03-23

Текст просмотрен: 889

Скачать

Другие песни этого автора Монсерат Кабалье
Текст целиком:

Перевод:

Расскажу я всем так:

Есть одна легенда,
Будто бы цыганка
Ночью под Луною
Приближала рассвет.
Слёзно умоляла
Убедить цыгана
Днём жениться на ней.

"Будешь ты до смерти
Ему жена," -
Тихо отвечала
С небес Луна. -
"Но взамен возьму я
Первого ребёнка,
Что родится в семье.
Вижу, что ты очень
Замуж выйти хочешь,
Но не любишь детей."

Ты, Луна золотая,
Хочешь матерью стать,
Чтобы счастье узнать,
Но подумай, родная,
Как он будет страдать
Среди чёрных цыган:
А - а-а-а, а - а-а-а -
Светлый мальчик лунный.

У отца-цыгана
Родился сын:
Белым горностаем
Средь чёрных спин,
С серыми глазами,
С кожею блестящей -
Сын Луны настоящий!
"Чёртово отродье!
Где взяла такое?
Не оставлю в покое!"

Ты, Луна золотая,
Хочешь матерью стать,
Чтобы счастье узнать,
Но подумай, родная,
Как он будет страдать
Среди чёрных цыган:
А - а-а-а, а - а-а-а -
Светлый мальчик лунный.

В ярости к супруге
Цыган пошёл,
Подступил вплотную
Он к ней с ножом:
"Где ты нагуляла?
Ты мне изменяла!"
И зарезал её.
А потом ребёнка
В лес отнёс дремучий
И бросил там одного.

Ты, Луна золотая,
Хочешь матерью стать,
Чтобы счастье узнать,
Но подумай, родная,
Как он будет страдать
Среди чёрных цыган:
А - а-а-а, а - а-а-а -
Светлый мальчик лунный.

Если ночью мальчик
Спокойно спит,
С полною улыбкой
Луна глядит,
Ну а если плачет -
Делается тонкой
Колыбелькой ребёнку.
Ну а если плачет -
Делается тонкой
Колыбелькой ребёнку.

А ещё вам понравится:
Фильмы
Фредди Меркьюри Монтсеррат Кабалье. Барселона..Freddie Mercury Montserrat Caballe
Комментарии (0)
Комментировать



А не робот ли вы?: